「星から来たあなた」のキム・スヒョン氏　23日軍入隊へ

韓国俳優キム・スヒョン（金秀賢）氏の所属事務所キーイーストは9月28日に、キム氏が10月23日に現役入隊することを明らかにした。

所属事務所によると、キム・スヒョン氏はファンとの別れの挨拶と入隊記者会見など特別な行事を予定しておらず、静かに入隊したいとの考えを示している。

キム氏は23日から、新兵として韓国忠清南道にある論山陸軍訓練所で5週間の基礎軍事訓練を経てから、今後21カ月の兵役に服することになる。

2007年に芸能界にデビューしたキム・スヒョン氏は、2011年韓国で放送されたドラマ「ドリームハイ」で注目された。近年「太陽を抱く月」「星から来たあなた」などの様々なドラマや映画に出演し、実力派俳優として、韓国国内だけではなく中国や日本でも高い人気を誇っている。

（翻訳編集・張哲）

釈迦牟尼佛が父王の死に際し、人生の無常や執着を超える道について語り、難陀に出家を促すまでの感動的な物語。

断食の基本は「賢く食べること」　老廃物を輩出し、細胞を健康にして免疫力を高めるために、食べない時間を決めることなのです。顔中に吹き出物があった人が断食をして、吹き出物がきれいに消えた人を見たことがありますが、本当に美しい肌になりました。

香港で唯一の「レゴ認定プロビルダー」の洪子健さんのチームは最近、長さ26メートル、幅1.78メートルの中国絵画の至宝「清明上河図」を再現し、ギネス記録に認定した。

歳を取れば更年期障害。しかし、心を磨いてきた人にはなんてことはない。気分が軽いということは執着が少ないということ。どんな欲望や執着に対しても、離れて淡々とすると、体は軽くなる。

プロのテクニックで南向きの窓もピカピカに！筋を残さず仕上げるためのスキージー技術と道具の選び方を解説