孔子はなぜ弟子は自分より優れてると言ったのか
子夏は孔子に聞いた。「顔回は、どのような人ですか?」
孔子は、「顔回は人として正直であり、この点では私より優れているのだ」と答えた。
子夏は聞いた。「子貢はどのような人ですか?」
孔子は、「子貢は人として機敏であり、この点では私より優れているのだ」と答えた。
子夏は聞いた。「子路はどのような人ですか?」
孔子は、「子路は人として勇敢であり、この点では私より優れているのだ」と答えた。
子夏は聞いた。「子張はどのような人ですか?」
孔子は、「子張は人として慎重であり、この点では私より優れているのだ」と答えた。
そこで子夏は立ち上がり、孔子に聞いた。「ではなぜ、この四人は先生の弟子になるのですか?」
孔子は答えた。「今から説明しますので、座りなさい。顔回は正直だが融通がきかない。子貢は機敏だが屈辱に耐えられない。子路は勇敢だが退却できない。子張は慎重だが皆と解け合わない。一方、私は、この四人の特長を同時に持ちつつ、融通をきかせるのだ。だからこそ、彼らは私を師として選んだのだろう」
(翻訳編集・蘭因)
おすすめ関連記事:「孔子」と深い縁を持った日本人
関連記事

唐の時代、宮中の女官が兵士への想いを込めて綿入れ戦袍に詩を忍ばせました。その切ない恋の行方と、思いが繋がる美しい物語をご覧ください。

プラスチックが引き起こす健康リスク、特にマイクロプラスチックががんや肺疾患に与える影響について詳しく解説。生活に潜む危険とその対策方法を知りましょう。

歌うことが心身の健康に与える影響について紹介します。呼吸や筋肉の強化、気分の改善まで、歌唱がもたらす驚くべき効果を知り、心地よい日々を目指しましょう。

心血管疾患のリスクを減らすための実践的な方法を紹介。日常の習慣や食事、ストレス管理を取り入れ、健康な生活をサポートする方法を学びましょう。

春の終わりに体調を整える薬膳法を紹介。五行に基づき、湿気や風の影響を受けやすいこの時期に最適な食材とレシピで、健康を守る方法を学びましょう。