神韻ロサンゼルス公演 映画「アバター」美術監督絶賛
【大紀元日本7月27日】7月8日夜8時、米ロサンゼルス中心部のドロシー・チャンドラー劇場内に銅鑼の音が響き渡り、神韻ニューヨーク芸術団による夏季カリフォルニア公演が開幕した。
この日を待ちわびて来場した観客の中には、現在ハリウッドで活躍する著名な俳優やアーティストも多い。アカデミー賞3部門を含む数々の賞を受賞した映画「アバター」で美術監督を務めたロバート・ストームバーグ氏も、同日の神韻公演に訪れていた。
公演鑑賞後、ストームバーグ氏はその感動を次のように語った。「アブソルートゥリィ・ビューティフル(絶対的に美しい)。これほどの演目が一体となったステージは、まさに驚くべきものだ。色彩、照明、舞踊、どれをとっても信じ難いほどのレベルであり、全てがすばらしい。今夜のステージは、私が次に予定している『アバター』続編に対しても、新たなインスピレーションを与えてくれたに違いない」
また、専門家の目から見た神韻公演の技術について、映画の美術監督である同氏は次のように語った。「背景の3Dスクリーンが興味深かった。これはおそらく、一つの新しい芸術分野としてますます発展していくと思う。ステージ上の演技と背景の動画が一つになって、まるで劇場と映画館の両方にいるような感覚だった」
インタビューの最後に同氏は、「今夜見たステージをきっかけに、今後は伝統文化と先進技術の融合についても注目していきたい。来年の神韻公演も期待しているよ」と述べた。
(記者・呂如松、翻訳編集・牧)
関連記事
長年治らなかったPTSDが、呼吸で変わる――。9・11を生き延びた女性の実例と最新研究から、迷走神経刺激が心と体を静かに立て直し、回復を支える可能性を読み解く。治療に行き詰まる人に、新たな選択肢を示す一篇。
腰や足の冷え、夜間の頻尿は「腎の冷え」のサイン。粒のままの黒こしょうを肉と煮込むことで、温かさが下半身に届き、体の内側から静かに整っていきます。
「いつかやろう」が人生を止めてしまう理由とは?年齢や才能の言い訳、スマホ依存まで、行動できない心の仕組みを9つの理論で解説。今すぐ一歩を踏み出したくなる、背中を押す思考の整理術です。
「減塩=健康」と思い込んでいませんか。塩を減らしすぎることで起こり得る不調を、中医学と最新研究の両面から解説。体質に合った“正しい塩の摂り方”を見直すヒントが詰まっています。
避けられないと思われがちなマイクロプラスチックですが、日々の選択で暴露は減らせます。加熱調理や衣類、日用品の見直しなど、今日から実践できる具体策を科学的根拠とともに分かりやすく紹介します。