英国バイリンガル子育て奮闘記(75)日本の国内旅行 (上)(2000年春)

【大紀元日本2月21日】6年生の春にあたる時期に日本を訪れた。2年生の時にはわずか5日間ながら小学校に体験入学してもらい、かなり強行なスケジュールで本人の心理状態も十分に考慮しなかったためか、イギリスに戻ってしばらく体調がすぐれなかった。口では表現できない文化の違い、社会的な常識からくる価値観の違いもあったかと思う。

また、ヨーロッパで明確に自分を表現するように幼いころから教育されても、日本の社会では「自己主張」という悪い意味でとられてしまうのではないか、などと私も取り越し苦労をしていた。こんな私の懸念を読み取るかのように、娘はどちらかというと「自己主張」しない、日本的な英国人になっていったような気がする。英国ではおとなしくて不可解な人間にとられることも多かったのではないだろうか。

6年生の時の日本訪問は、4年生の時のような拒絶反応もなく、2歳年下のいとこにゲームや将棋で馬鹿にされながらも、楽しく過ごしたようだった。2歳年上のいとこは、何でも口まねする娘にいろいろな言葉を教え込んでいた。

▶ 続きを読む
関連記事
1型糖尿病の子どもが炭水化物を大きく減らすと、血糖値はどう変わるのでしょうか。約4万5千人のデータ分析で、血糖管理やインスリン使用量との関連が示されました。安全性や注意点も紹介します
100歳目前まで頭が明晰だった女性。意外にも、運動や食事制限を意識したことはなかったそうです。それでも生き生きと暮らしていた理由とは? 年齢を重ねても大切にしたい5つの習慣をご紹介します
高価なマットレスもサプリも不要、必要なのは「夕食の時間を早めること」だけ。就寝の数時間前に食事を終えるだけで、睡眠の質の劇的な向上から脂肪燃焼、さらには脳の健康維持まで、体内時計(概日リズム)がもたらす6つの驚きの恩恵が明らかになります。
朝露に濡れる花、古琴の調べ、雨の夜の人の優しさ。姿は違えど人の心を打つ「美」はどこから来るのか。『荘子』などの古典を交えながら、自然や芸術、人の善性に宿る美の根源と生命の本質を静かに紐解くエッセイ
木村拓哉が台湾でコンサートを開催している。初日の公演では「教官」さながらにファンと交流した。公演が行われた11月13日は木村の誕生日でもあり、会場の観客5千人が「ハッピーバースデー」を合唱。木村は大いに感激し、中国語で祝福への感謝を伝えた