フランスのプロスキーヤー、マシュー・ビジャッソン氏（Mathieu Bijasson）が最新のスキー動画「ムーン・ライン（Moon Line）」を発表した。11月に開かれた「サンフランシスコ・フライング・ロボット・インターナショナル・フィルム・フェスティバル（San Francisco Flying Robot International Film Festival）」のベスト作品賞など数々の賞を受賞した。

幼少の頃からスキーに慣れ親しんでいるビジャッソン氏は、スキーヤー一家に生まれ、やがてプロになった。

今回の動画は月を供にして夜の雪山を滑る。スキー道具に装着されたLEDの照明が、彼の比類ないジャンプをダイナミックに照らす。

（翻訳編集・豊山）