米内務長官にライアン氏就任　初日は馬に乗って出勤

米トランプ政権の内務長官に新任したライアン・ジンキ氏（55）は2日、西部カウボーイ風の服装で馬に乗って、騎馬警官同伴のもと初出勤した。

内務省の報道官は「ジンキ長官はアメリカ騎馬警官隊の招待に応じ、内務長官就任初日に警官と共に職務を行った。（中略）モンタナ出身者として、ジンキ長官は喜んで内務省の多元的な文化を輝かせ、使命を果たすだろう」と述べた。

アメリカ国会は前日（3月1日）投票を行い、68対31の賛成多数でジンキ氏の指名を可決した。ライアン・ジンキ氏はモンタナ州出身の連邦下院議員で、米海軍特殊部隊ネイビー・シールズに20年以上在籍した元軍人。

アメリカ合衆国内務省の所有面積は数百万平方キロメートルに上り、アメリカ国土の約5分の1を占める。その多くは国立公園など。内務省の実務機関には鉱業等の自然資源の採掘権を監督する大きな権限がある。

（翻訳・文亮）

トランプ米大統領は30日、米NBCニュースのインタビューでプーチン大統領に対し「非常に腹を立てている」と明かした後、「彼が約束を破る人物だとは思わない」と述べ、やや態度を軟化させた。

3月31日、ロシアの国際経済および投資協力特使がロシアメディアのIzvestiaに対し、アメリカとロシアが希土類金属に関する協力交渉を開始し、ロシア国内の資源を共同で開発する計画であることを明らかにした。

第二回「Gan Jingワールド」の「思いやりってステキ」映像賞授賞式が28日、NYタイムズスクエアで開催された。世界50か国以上からの応募作品が注目され、善意と感動の輪が国際的に広がっている。

米下院は「抑止法」を可決し、米国の大学に対し、敵対国からの資金報告基準を引き下げた。中国、ロシア、イランなどからの寄付に制限がかかる

ミャンマー地震で1600人以上の死者を出し、いまも多くの人々が瓦礫の下敷きになっている。救助活動が続く中、軍政府は反抗勢力（民主派側）への空爆を依然と行っていたことがわかった。国連は「人道に反する行為」と激しく非難。