中共によるカナダ民主主義への干渉に調査　報告書に記されていたあまりにも残念な調査結果

カナダでは国技としてホッケー（アイスホッケー）が挙げられるが、カナダ人にとってこれが当然の事実であり、「アイス」と明記する必要さえないほどだ。一部ではラクロスこそ国技とする声もあるが、筆者はこれが間違っていると主張したい。

真の国民的趣味、つまりカナダ人が最も時間、注意、そして資金を費やす活動は「国技」ではなく、「調査委員会（ロイヤル・コミッション）」である。これは国民的伝統のようなものだ。建国以来、実に450ものロイヤル・コミッションが設置されている。

最近の例として挙げられるのが、ホーグ調査、正式には「外国干渉に関する調査委員会」だ。