習近平を連想させる禁書『崇禎伝』　中国で復活販売

かつて習近平を連想させるとして販売禁止になった歴史書が、中国でひそかに復活した。

問題の書籍『崇禎伝』は、中国・明の末期（17世紀前半）の「勤勉すぎて国を滅ぼした皇帝、崇禎帝（すうていてい）」を描いたもの。2016年に出版された『崇禎往事』の改訂版で、タイトルを「勤政的亡国君（勤勉すぎて国を滅ぼした君主）」と強調したところ、発売直後に「印刷上の問題」という名目で全国一斉回収となった。表紙には「愚策に次ぐ愚策。勤勉であればあるほど国は滅びる」とのコピー。誰を指すのか、あえて説明する必要はないだろう。

崇禎帝は宦官（去勢された宮廷役人）を排除し倹約に努めたが、猜疑心から忠臣を失い、最後は首を吊り、孤独な最期を迎えた。残ったのは無能な取り巻きばかり。380年前の史実が、どういうわけか現代の中国人の目には「そっくりそのまま習近平に重なる」と映ってしまうのだから厄介である。