女子バレー界の「鉄のハンマ―」、中国初のクラブチーム監督に就任

【大紀元日本8月14日】中米両国の女子バレーボール代表監督を務めていた郎平さん(49歳)が8月10日、中国初のバレーボールのクラブチーム監督に就任した。

郎平さんが就任するクラブチームは広東省の「恒大バレーボールクラブ」。中国の不動産企業「恒大地産集団」が全額出資する、国内初のバレーボールのクラブチームである。

郎平さんは80年代、中国女子代表チームの黄金時代にエースを務め、チームを幾度も勝利に導いた。当時は、その強力なスパイクで「鉄榔頭」(鉄のハンマー)の愛称がつけられていた。

1986年に現役を引退。その後アメリカに留学した。1989年からイタリアのクラブチーム、米ニューメキシコ州の女子チームの監督を経て、1995年に中国女子代表監督に就任。翌年のアトランタ五輪でチームは銀メダルを獲得した。

1999年に中国女子代表監督を退任。その後イタリア・セリエAのクラブチームの監督を務め、2002年、バレーボール殿堂入りを果たした。

2005年には、アメリカ女子代表監督に就任し、90勝49敗の成績を残し、2008年の北京五輪で銀メダルを獲得した。その際、中国国内からは、国の裏切り者との批判が噴出した。同年、アメリカ女子代表監督の続投の要請を断り退任。2009年4月までトルコのクラブチームの監督を務めた。

中国代表監督復帰については「優秀な指導者がたくさんいる」とコメントした。

今回の監督就任について、クラブチーム側は、郎平さんの素晴らしい監督能力を生かして、国内一流のチームを作りたい、としている。

(記者・鄭煌、翻訳編集・叶子)

クラシック音楽をよく聴くことは、灰白質の増加に繋がります。

バイオリンを奏で始めたとき、認知症の女性は口を動かし、まるで私の演奏を聴いてリズムに合わせようとしているかのように、目が輝いた。

フア・ムーラン（花木蘭)は、高齢の父親に代わって男装して戦場に挑んだ女性で、人気のある中国伝説のヒロインです。古代中国では、『木蘭詞』として記録されています。

焼き魚や豚の角煮などを作る際に火加減を調整するのを忘れると、うっかり鍋を焦がしてしまうことがあります。軽い場合は一部が焦げ、重い場合は鍋底全体に固くて厚い黒い汚れが付着します。

アメリカがん協会の最新報告によると、癌の死亡率は数十年にわたって持続的に減少しています。しかし、1990年代以降、特に若年成人の大腸がんの症例が増加しているといういくつかの例外的な状況が懸念されています。