韓国「中国（台湾）」表記に対抗　台湾は「南韓」と表記

昨年から運用している韓国の電子入国申告書で、中国共産党（中共）の方式を踏襲し、「台湾」の前に「中国」と記載される状況が続いている。これに対し中華民国（台湾）側は抗議を重ねてきたが、改善が見られないことから、関係当局が対応に踏み切った。台湾が発行する外僑居留証などの公的書類では、従来の「韓国」の表記を「南韓」に改めている。

台湾メディアは3月18日、昨年の台湾から韓国への渡航者数が172万人に達し、過去最多を更新したと報じた。一方で、韓国が昨年2月に運用を開始した電子入国申告書では、台湾が「CHINA（TAIWAN）」と表記されている。台湾外交部はこれまで複数回抗議してきたが、韓国政府から明確な回答は得ていない。

こうした状況を受け、台湾側は対抗措置として、「外国人居留証」上の韓国の名称を「南韓」に変更した。