「もっと早く見れば良かった」台湾ライオンズクラブ前会長

【大紀元日本4月9日】神韻芸術団に所属する3団(神韻巡回芸術団・神韻ニューヨーク芸術団・神韻国際芸術団)による今年の世界ツアーは、いよいよ終盤の佳境に入った。3団はそれぞれアジア・欧州・北米でのツアーを精力的にこなし、各地で絶賛されている。

神韻は観客の大きな感動を呼ぶ一方、ある種の「後悔」を感じる観客もいるという。その後悔とは「もっと早く見れば良かった」というもの。4月2日午後、台湾彰化で神韻公演を鑑賞した台湾ライオンズクラブ3001C1地区の前会長・江美梅さんも、その一人である。

この日、家族とともに初めて神韻公演を鑑賞した江さんは、「私が生きているうちに神韻を見ることができて、本当に嬉しい」と述べ、その感動を次のように語った。

「投影されたバックスクリーンの中にダンサーが入り込み、一気に飛び去っていくなんて、なんて不思議なんでしょう。まるで私も、その光景の中へ入ったみたいでした。ダンサーの跳躍の高さ、基本的な身体能力のハイレベルぶり、こんなにすごいのは見たことがありません。きっと厳しい練習の賜物なのでしょう」

「すごい」という言葉を何度も口にして感動を表す江さんは、特に最後の演目「神仏の慈悲」について、目を赤らめながら次のように話した。

「私たちは、人を騙したり、弱いものをいじめたりしてはいけないのです。この演目について多く語るまでもありませんが、私たちは分かっています。人は善良でなければならないこと、そして、人には真善忍が必要であることを」

演目の終了後も、江さんは会場を離れがたい様子で、友人らとロビーに残っていた。

「神韻の文化は、その技術も含めて、まさに世界最高レベルです。私は、もっと早く見れば良かったと思います。来年の神韻公演には、多くの友人を連れて見に来ます」

神韻日本公演は4月19日~5月1日までに東京、西宮、名古屋、横須賀、福岡で計11公演が予定されている。公演の日本語公式サイト:http://ja.shenyun.com/

 (翻訳編集・牧)
関連記事
自分が望む人生に向かっているかを知るには、今の仕事や役割、5年後の自分を見つめ直すことが大切です。未来の自己とつながるための3つの質問を紹介します。
夫婦やパートナーとの何気ない言い争いが、実は心だけでなく体の健康にも影響しているかもしれません。最新研究では、敵対的な関係が炎症や治癒力の低下と関係することが示されました。健康を守るコミュニケーションのコツを紹介します。
物忘れや疲れやすさは年齢のせいとは限りません。近年注目される「脳の隠れた炎症」は、認知機能の低下を静かに進める可能性があります。脳を守る食事や生活習慣、今日から始められる予防法をわかりやすく紹介します。
スマホの使いすぎは、目の疲れだけでなく注意力や記憶力の低下につながる可能性があります。中医学の3つの体質別食養生と、脳に余白を取り戻す生活習慣を紹介します。
スマホを何気なく見続ける時間が、実は血圧やコレステロール、体重に影響しているかもしれません。最新研究では、長時間のスクリーン利用と心血管リスクの関連が明らかになりました。健康を守るために見直したいデジタル習慣を解説します。