月餅と酒のイメージ画像。(ネットより)
とにかく売れなかった今年の「中秋劫(節)」

中国の伝統行事「中秋節」に不名誉な呼び名「中秋劫」

今年の「中秋の名月(十五夜)」こと「中秋節(今年は17日だった)」は、「節(中国では、節句、記念日、祝祭日の意)」と中国語で同音漢字の「劫」とかけあわせて「中秋劫」などと呼ばれるようになっていた。

その不名誉な呼び名の由来はご想像の通りである。

昔は中秋節前後になると関連商品の関係者はとにかく儲かるため、「中秋財」という言葉が作られたほどだ。しかし、今年は「財」どころか、「とにかく売れず、赤字だ」というところが多く、関係者にとってはまさしく「劫難」だった。

▶ 続きを読む
関連記事
中国広西で、68歳の男性と知的障害のある女性の間に9人の子供がいるとする動画が公開され、生活実態や身元を巡りネット上で議論が広がった。現在、関連する動画や投稿は中国のインターネット上から削除されている
中国共産党は、同党の政権奪取前の中国社会を「万悪の旧社会」と形容し、同党が統治する現在の社会を美化しようとしているが、歴史的資料や証言からその定型句の虚偽性が見えてくる。中には、元国家主席・劉少奇の息子の衝撃的な証言もある
中国では旧正月を前に、多くの人が帰省して家族と過ごすのが習慣である。しかし各地では、賃金の未払いで帰省できない出稼ぎ労働者が各地で見られる
最新の研究によると、中共は新たに「逆向きのファイアウォール」を設け、海外から中共政府の公式サイトへのアクセスを制限していることが分かった
習近平が国民に寄り添う姿勢を示す慰問動画で、清掃作業員は一日十数時間労働すると明かした。習近平の発言は逆効果で、批判を呼んでいる