【動画あり】つくられた「盛世」　街路樹にセーター＝中国

唐代の大詩人である杜甫（とほ）の詩に「朱門　肉酒臭し、路に凍死の骨有り（朱門酒肉臭、路有凍死骨）」という名句がある。

直訳すると、「朱門（金持ちの家）には酒や肉が腐るほど有り余っているのに、道端には餓え凍えて死んだ人の骨が転がっている」、つまり「貧富の格差が甚だしい」ことを謳っているのだ。

現代中国は両極端化し、党幹部たちの贅沢ぶりと貧困層の生活など、まさに杜甫の詩が描いた通りの風景が広がっている。