【大紀元日本11月21日】中国浙江省湖州地区で11月18日夜、民衆による大規模の抗議事件が発生した。香港の「中国人権・民運情報センター」によると、一人の若者が警察に見殺されたことで現地の数千人の市民が数百人の武装警官と衝突した。パトカー5台が破壊され、市民50人以上が負傷、20人が逮捕されたという。
同センターによると、当日午後2時ごろ、産業労働者の蕭忠明(男、27歳)が友人を乗せたバイクを運転する際に、ヘルメットを着用しなかったことが警官に発見され、逃走を図った。その間、蕭忠明は河に転落した。
追跡していた警官3人は、泳げない蕭忠明から救援を求められたが、これを無視した。意識を失ってから30分後に、蕭忠明が河から拾い上げられたが、すでに死亡した。
このニュースが現地で瞬く間に広がり、市民数千人が事故の現場に集まった。当局は武装警官数百人を動員した。怒った市民はパトカーを横転させて破壊したり、ゴミ箱などを燃やしたりし、双方の間に流血衝突が発生した。
同センターは現場目撃者の証言を引用し、「5台のパトカーが破壊され、50人以上の市民が負傷、20人が逮捕された」と報じた。
現地の湖州・公安局がこの事件の発生を認め、詳しい状況について、調査中としている。
(翻訳・叶子)