【大紀元日本2月18日】無断で韓国の朴槿恵大統領の写真を広告に使用したとして、同国の在中国大使館は大手通販サイト「淘宝網」などに抗議するとともに、削除するよう求めた。
大統領の写真がIMAXというアイクリームの宣伝に使用された。目の周りのしわやクマを取る効果があると言い、「朴大統領はこれで若々しさを保っている」、「大統領の化粧ポーチの中の秘密」と大統領も愛用していることを強調。
韓国大使館の調査によると、約1000以上のネットショップが大統領の写真を使用した化粧品を販売しているという。「この化粧品は韓国製でも韓国からの輸入品でもなく、大統領も使用していない」とし、各ネットショップに使用を中止するよう求めた。
62歳の朴大統領は実年齢より若く見えるから、写真が使用されたとみられる。
(翻訳編集・高遠)