米中貿易摩擦：オバマ訪中を控え、ハイレベル協議
【大紀元日本11月5日】米国側の中国製タイヤに対する税率引き上げ、中国側の報復措置など、貿易摩擦の勢いは治まる様子がない。そんな中、今月のオバマ訪中を控え、10月29日、二国間のハイレベル協議が中国
流行語で読み取る激変の中国（10）
【大紀元日本11月4日】 原語＝ 囧 和訳＝ うなだれた 文字遊びは、古から中国文人たちの好みである。インターネット時代に入ってから、この文字遊びにもさまざまな変化が現われ、その中で
インターネット・ドメイン、2010年からウェブアドレスの日本語表記も可能に
【大紀元日本11月3日】ドメイン名の国際的管理にあたるICANN（The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers）によると、2010年
英国バイリンガル子育て奮闘記（9）
離乳食が始まるとハイチェアに乗せて、1日3回、365日、「いただきます」と「ごちそうさまでした」を繰り返して聞かせることになる。なるほど、これだけ定期的に同じ音を耳にしていれば、どんな言語も定着すると一人で納得していた。
＜評論＞中共の「最も…」の先に待つものは？
【大紀元日本11月1日】1949年以降、中国共産党は中国に関してさまざまな「最も…」を創り出してきた。「最も」幸せな国民、「最も」先進的な社会制度、「最も最も」偉大なリーダー、さらには、共産党の指導
＜評論＞官僚の目線で見た真の中国
【大紀元日本10月30日】中共政権の宣伝部門と一部の極端な愛国主義者は、中共非難を海外の反中国勢力の行いとしている。しかし、中共政権の官僚は、無意識のうちに政権を批判してしまっている。この事実は、現
オバマ大統領訪中 在米華人、人権弁護士の救援署名運動
【大紀元日本10月28日】オバマ大統領の訪中を前に、ニューヨークのフラッシング地区にあるチャイナ・タウンでは、中国当局に逮捕され行方不明の人権弁護士・高智晟氏の救出を訴えるため、在米の中国人が21日
流行語で読み取る激変の中国（9）
【大紀元日本10月27日】 原語＝ 范跑跑 和訳＝ 逃げる范さん 2008年、北京オリンピックを開催するまで、中国はさまざまな荒波をかぶった、その中でもっとも甚大で悲惨
英国バイリンガル子育て奮闘記（8）
娘の日本語環境は、母親の語りかけとビデオ程度だった。テレビ漬けにならないように、「マミーの言葉の映るビデオさんが疲れちゃうからね」と、30分たったら、バスタオルをかけてビデオさんにおねんねしてもらっていた。耳から入る日本語が限られている状態で、娘が自分で文法を構築していることが分かってきた。
≪縁≫－ある日本人残留孤児の運命－（70）
当時、私の前の席に宮崇霊という女の子が座っていました。彼女は勉強が遅れており、特に数学が良くありませんでした。
≪縁≫－ある日本人残留孤児の運命－（69）
第五章 中学の時、孫おじさんと唯一の弟を亡くす「出自が道徳規準に勝る」という困惑に初めて直面する 1954年、寧安一中がちょうど建設されました。
英国バイリンガル子育て奮闘記（7）
童話の読み聞かせは言語の発達に欠かせない。幸いなことに、ロンドンに滞在していた先輩が日本に帰国することになり、良い絵本をたくさんいただいた。おかげで就寝前の日本語での読み聞かせを習慣化することができた。
グリーンカーペットを歩くＶＩＰら 第22回東京国際映画祭が開幕
【大紀元日本10月18日】「第22回東京国際映画祭（TIFF）」が17日、東京港区六本木ヒルズで開幕した。映画祭は昨年に引き続き、新エネルギーやリサイクルを中心に「エコ」がテーマとなっており、100
流行語で読み取る激変の中国（８）
【大紀元日本10月15日】 原語＝ 山寨 和訳＝ コピー商品 中国語の「山寨」とは、山中の砦（とりで）や周りを土塀や柵で囲まれた山村のことである。 水滸伝の英雄好漢たちは、梁山泊を独占し自由奔放に
英国バイリンガル子育て奮闘記（6）
英語より日本語の方が，幼児語が多い気がするのは、私が日本語で生まれ育ったせいだろうか。英語では、大人の会話通り幼児に語りかけるが、日本語では、幼児に対しては幼児語を使う。たとえば、「だっこ」は、英語で「pick me up」。
60周年閲兵式、費用は国家機密？＝中国
【大紀元日本10月11日】中国当局が今月、派手に演出した60周年閲兵式典には、果たしてどれくらいの費用がかかったのか。香港紙「蘋果日報」9日付の評論は、費用の公開が国民に怒りと失望をもたらすことを中
≪縁≫－ある日本人残留孤児の運命－（68）
合格通知書が区政府に届き、区の教育担当助手が鐘家に報告に来てくれました。私は沙蘭地区の受験生の中でトップ合格でした。
第２３回「真善忍」国際美術展、東京・西大島で開幕
【大紀元日本10月9日】日本国内の開催としては23回目となる「真善忍」国際美術展が8日、東京・西大島の江東区総合区民センターで開幕した。 この美術展は、海外に在住する主として中国系の美術家が製作した
神韻芸術団、香港初公演へ
【大紀元日本10月6日】華人アーティストで構成する「神韻芸術団」は来年1月、香港での初公演を実現する。米ニューヨークを拠点とする同芸術団の団長・李維娜氏（ヴィナ・リー）は、香港で行われた記者会見で「
世界初、キーカードホテル＝ニューヨーク
【大紀元日本10月7日】1200のチェーン店を有するホリデイ・イン（Holiday Inn）は全店リニューアルオープンの祝賀記念として9月17日、マンハッタン市内で200万枚以上のカードキーを使った
英国バイリンガル子育て奮闘記（5）
ちょうど絵本を眺めて言葉を発し始めた頃、「部屋の中のもの」と題する絵本のページで、テレビの中でマイクを持って歌う女の人を指さして、アンは「なじぇ、なじぇ」と言い始めた。何を言いたいのか、すぐに「ピン」ときた。
流行語で読み取る激変の中国（７）
【大紀元日本10月5日】 原語＝ 正龍拍虎 和訳＝ 周さんが虎を撮る 『水滸伝』には、武松が空手で虎を打ち殺した話があり、英雄談として代々伝えられている。武松が打ち殺した虎は、大型の東北虎かそれと
「神韻はトップ・ブランド」モンブラン社ＣＥＯが称賛＝神韻スイス公演
【大紀元日本10月5日】先月29日、スイス金融街の中心にあるジュネーブ・レマンシアターで、神韻芸術団の初日公演が行われた。高級万年筆で世界に名を馳せるモンブラン社の最高経営責任者（CEO）パトリック
６０周年閲兵式：陸軍を削減、海空軍の兵力増強か＝中国
【大紀元日本10月3日】中共政権樹立60周年の10月1日、中国では大規模な軍事パレードが行われ、国内外に充実した軍事力を見せつけた。その前日の9月30日、ロイターは人民解放軍に近い人物の情報を引用し
≪縁≫－ある日本人残留孤児の運命－（67）
大きな劫難がやっと過ぎ去り、私はまた絶望の中で再び謝家に戻りました。心を落ち着け身を寄せることのできるところが見つかり、流浪の日々で疲れた心
10月1日、上海の直訴者ら、天安門広場近くで強制連行
【大紀元日本10月2日】1日の朝、上海からの直訴者10人が、天安門広場へ行く途中、警察に拘束された。そのうちの4人は、現場から逃げ出した。中国当局は今年8月から、政権樹立60周年の式典を「円滑に運ぶ
中共の法輪功迫害にNO！ 横浜でパレード
【大紀元日本9月29日】中国共産党（中共）による政権樹立60周年となる10月1日が目前に迫った27日、横浜で日本在住の法輪功学習者らにより、法輪功迫害停止と中共解体を訴えるパレードがおこなわれた。
英国バイリンガル子育て奮闘記（4）
子供が自力で動き回るようになれば、当然危ないことにでくわす。ハイハイが始まったら、ストーブに手を近づけないように恐い顔をして「ダメ」と言い、子供の身を守る。躾の面でも「ダメでしょ」「早く寝なさい」「歯を磨きなさい」と、親から子へのメッセージは、上から下への命令口調になりがちだ。
ヨーロッパ最大最長の花火大会
【大紀元日本9月28日】 9月12日夜、パリ西部の郊外、セントクラウド（Saint Cloud）で、盛大な花火大会が開催された。主催者の話によると、今回の花火大会は2時間20分打ち上げ続けられ、「太
60周年を迎え、7万台のタクシーに監視装置を義務づけ＝北京
【大紀元日本9月27日】中共政権樹立60周年を迎える北京で、政府にが導入した厳しい警備体制が明らかになった。 共産党当局の命令により、北京市を走るタクシーのおよそ7万台に監視装置の装着が義務付けされ
