日本車破壊の男性2人に実刑判決 反日デモで

2013/01/18 更新: 2013/01/18

【大紀元日本1月18日】江蘇省江陰市人民法院(裁判所)は16日、昨年の反日デモ日本車を破壊したとして、同市在住の男性2人にそれぞれ3年9ヶ月と3年の実刑判決を言い渡した。中新網が報じた。

それによると、昨年9月18日夜、酒を飲んで酔っぱらった2人は路上に駐車されていたトヨタ車を見て、「愛国だから捕まっても大したことはない」とサイドミラーを破壊した。それだけでは気が済まなかったのか、近くの住宅街に停めてあった日本車を見かけ次第、竹の棒で破壊した。警察官が駆けつけたところ、すでに13台の車が壊された後だった。

判決を下した裁判官は「愛国云々より、まず法律を遵守すべきだ」とし、「日本車は所有者個人の財産であり、過激な愛国感情で個人の財産を破壊すれば、法に裁かれる」と述べた。

2人は教育を受け、罪を認め、反省しているという。

(翻訳編集・高遠)
関連特集: 中国反日デモ