「私たちにはお金も仕事も、未来もないんだ」ある中国の大学生による「告白」。その告白には、大地震の予兆を感じさせる何かがある。そして武器も金も無い若者たちが自転車で一斉に、数万人がどこかを目指すというのだ。まるで巨大な何かの予兆のように、数十万人のペダルの音が響く。

夜の街を駆け巡る中国の大学生大軍による「自転車騎行ブーム」が取り締まられ、「大学から出れない」学生たちの不満は強まるばかりだ。

夜の街を駆け巡る自転車大軍！　白紙運動の再来を警戒？　中国当局ついに「騎行」取り締まりへ　学生の自由を奪う政府や大学機関は、教育を洗脳だと思っているのだろう。後世の歴史家は、「愚かな人々の典型」としてこの場面を描くだろう。