27日夕方、高速鉄道の路線が多いことで知られる南京地下鉄の駅「南京南駅」は乗客でごった返していた。理由は、高速鉄道列車の大規模な遅延、公式には「技術的な故障」と公表されている。

設備故障があったと公表された時間は27日17時17分ごろだ。それから4時間経った同日21時50分時点でも、南京南駅経由の一部の列車にまだ遅れが出ていた。

駅で足止めを食らった乗客らの悲鳴は中国SNSにあふれ、関連話題はトレンド入りした。

「高速鉄道の列車は全部遅延！　平均1時間遅れだ！」

「足の踏み場もない！」　

「まるで旧正月の連休の帰省ラッシュのようだ」

「こんな衝撃的な遅延現場ははじめてみた！」

「乗務員に訳を聞いたら『高速鉄道の信号問題が原因』と言われたよ」

なかには、「日本やドイツなど外国からの部品供給が減らされているんだ、今後もこのような故障はもっと頻発するんだろうな」と分析し、悲観するユーザーも多い。

近頃、中国の高速鉄道の故障が頻繁に起きている。今月7日は鉄道「長沙南駅（湖南省長沙市）」で、5月26日には「荘橋駅（浙江省寧波市）」などでも設備故障による列車の遅延が起きていた。

（現場の様子、2024年10月27日、「南京南駅」）