神韻新世界芸術団が3月4日夜、ノースカロライナ州グリーンズボロのスティーブン・タンジャー舞台芸術センターで初演を行った。カニカ・ブラウン州下院議員は家族とともに観覧し、公演の素晴らしさと振付の完成度を絶賛した。音楽教育家のジュリー・ハンター氏は、神韻における東西の楽器を融合させた音楽に深い感銘を受けた。両者は、神韻が中国伝統文化と価値観を広める使命に強い共感を示した。

神韻を初めて鑑賞したカニカ・ブラウン議員は、公演が深い文化的素養を体現していると感じ、神韻のために声を上げ、できる限り支援したいという。

「あの歴史と物語は、もう本当に素晴らしかったです。私が一番好きだった演目は『自業自得』善意は必ず報われると、いつも人々に伝えていますが、まさにその通りだと思いました。公演は感動的で、息をのむほどでした。振付は完璧で、本当に見事でした」

「神韻のために声を上げ、できる限り力になりたいと思います。私たちは奉仕するためにここにいます。この文化遺産を次の世代へつなぎ、しっかりと守っていかなければなりません。今、心から喜びで満たされています」とブラウン議員は神韻を観た喜びを語った。

音楽教育家のジュリー・ハンター氏も、神韻への深い印象を受けたようだ。

「神韻が世界の距離を縮める方法にとても魅了されました。以前は中国の文化や民話についてあまり知りませんでしたが、これらの民話は本当に美しいですね。衣装も、音楽と舞踊が一体となって表現される様子も、とても気に入りました」

「この音楽をとても楽しみました。東洋と西洋の楽器が融合して、素晴らしい音色を生み出していました。音楽を通じて語られる物語や、数千年にわたる歴史には、深い感銘を受けました」と感嘆した。

ブラウン議員は中国伝統文化に魅了された様子だった。

「今回が初めての鑑賞でしたが、中国文化を直接体感できて、本当に素晴らしかったです」

「中国文化が継承され、守られているのを見て、勇気づけられ、希望を感じました。私にできることは何でも力を尽くしたいと思います。それが私たちの使命であり、奉仕するためにここにいるのですから」

神韻の公演は世界中で広く愛されている。しかし中国本土では上演できない。この事実は、ブラウン議員の心に深く響いたようだ。

「それこそが、人々がアメリカに来る理由です。自分の物語を語り、夢を追いかけるために。そのような自由のない国もあり、中国はその一つです。でもアメリカに来れば、私たちは家族です。多様性と融合を大切にし、歴史は教えてくれます。私たちはどのように出会い、共に歩み、支え合ってきたか。まさにそのような精神なのです」

ブラウン議員は「州議会では対外経済発展委員会の委員を務め、世界各国と関わっています。皆それぞれの文化を深く愛しながら、互いの共通点を次々と発見しています。私たちは十分に協力し合い、支え合うことができます。すべてはより良くなっていくと信じています」と語る。

また、ブラウン議員は神韻のダイナミックな背景幕と舞台上の演者のシンクロに驚きと感動を覚えたと述べ、その完成度の高さを称賛した。

「歴史的な厚みが非常に豊かで、舞踊の動きにも言葉を失いました。公演の間中ずっと完全に引き込まれていて、一瞬たりとも気が散ることがありませんでした。次は何が来るのだろうと、ずっと考えながら見ていました。あのダイナミックな背景幕がどうなっているのか、今でも考えています。彼らが背景幕の場面の中を行き来する様子には、もう、本当に信じられませんでした」

一方、ハンター氏は「神韻のアーティストの皆さんを称えたいと思います。その才能は並外れています。どうかこれからも進み続け、その才能を世界に広めてください。人々はアーティストの努力を見ています。私たちは、確かに見ています」と述べた。

ブラウン議員は「神韻の皆さんの努力は、はっきりと伝わっています。遠慮せずに手を伸ばしてください、私たちはここで支援しています。共に手を取り合い、前へ前へと進み続けましょう」と神韻にエールを送った。