［ロンドン　12日　ロイター］ - コモディティー市場はコンピューターを駆使したアルゴリズム取引や超高速取引（FHT）が急速に広がり、人手を介する従来型ヘッジファンドは大量のデータ処理で不利な立場に立たされ、次々と閉鎖に追い込まれている。 ココア取引で富を築き、スパイ映画「007」の悪玉「ゴールドフィンガー」になぞらえて「チョコフィンガー」の異名を取ったアンソニー・ウォード氏は昨年末、ココアと

［マグニトゴルスク（ロシア）　１６日　ロイター］ - ロシア中銀は１６日、ロシアで昨年、ハッカーが国際銀行間通信協会（ＳＷＩＦＴ）のメッセージングシステムを攻撃し、３億３９５０万ルーブル（約６００万ドル）が不正に送金されたことを明らかにした。 ロシア中銀は、これ以上の詳細は明らかにしなかった。ＳＷＩＦＴの広報担当者は、個別の案件についてはコメントしない、としている。

中国インターネット配車サービス最大手の滴滴出行（以下、滴滴）は9日、ソフトバンクと合弁会社を設立し、今後日本のタクシー市場に進出する計画を発表した。しかし、一足早くサービスを開始した台湾で問題が続出した。

平昌五輪のフィギュアスケート男子ショートプログラムが16日、江陵アイスアリーナで行われ、羽生結弦（23、ANA）は111.68点と自己の持つ世界最高得点に迫る記録を打ち出し、66年ぶりの五輪連覇に向け大きく前進した。

［東京　１６日　ロイター］ - アジア時間の原油先物は、ドル安を受け小幅上昇。アジアは多くの市場が旧正月休みで休場で、薄商いが予想されている。 ０１０１ＧＭＴ（日本時間午前１０時０１分）時点で、米ＷＴＩ原油先物は０．１１ドル（０．２％）高の１バレル＝６１．４５ドル。１５日の米市場は０．７４ドル高で引けた。 週間では約４％上昇。先週は約１０％下落した。 北海ブレント先物

［ワシントン　１５日　ロイター］ - 米上院は１５日、４つの異なる移民制度改革法案について採決を行ったが、いずれも必要とされる６０票の支持が集まらず否決した。 一連の法案は、幼少期に親と米国に不法入国した「ドリーマー」と呼ばれる若者約１８０万人の保護を目指すもの。 ４案のうち、トランプ大統領が支持したグラスリー議員（共和党）の法案は賛成票が最少の３９票にとどまった。同案は永住ビザ抽選制度の廃止

［ワシントン　１５日　ロイター］ - 東アジア・太平洋担当の国務次官補に指名されたスーザン・ソーントン国務次官補代行は１５日、議会の承認公聴会で、北朝鮮を限定的に攻撃する「ブラッディー・ノーズ（鼻血）作戦」は存在しないとの見方を示した。ただ、北朝鮮には「何らかの方法で」核放棄を迫ると述べた。 米当局者はこれまでにロイターなどに対し、北朝鮮の核開発プログラムの完全破壊や金正恩体制の崩壊

［ワシントン／ロンドン　１５日　ロイター］ - 米政府は１５日、昨年世界中に被害が広がったサイバー攻撃について、ロシア軍が仕掛けたとして非難する声明を発表した。先に同様の見解を表明した英国に続いた。 昨年６月に発生した「ＮｏｔＰｅｔｙａ」と呼ばれる攻撃はウクライナで始まり、同国の政府機関や企業が被害を被った。その後世界中に広がり、工場やオフィスなどの業務に影響が出た。 サンダース米大統領報道官

米紙ヘラルド・サンのコラムニスト、リタ・パナヒ（Rita Panahi）氏は14日、同紙に「北朝鮮の悪魔のプロパガンダにのせられてはいけない」との強い警告的なメッセージを含む文章を載せた。

［ブリュッセル　１５日　ロイター］ - マティス米国防長官は、トルコのジャニクリ国防相と会談し、シリアで過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）との戦いに集中するよう要請した。国防相会談は１４日、北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）関連の会議の合間に実施され、米国防総省が１５日、会談の内容の一部を公表した。 米・トルコ関係はシリア情勢を巡る思惑の違いから悪化している。米国がＩＳ掃討を重視しているのに対して、

［ワシントン　１４日　ロイター］ - 米上院の超党派議員グループは１４日、幼少期に親と米国に不法入国した「ドリーマー」と呼ばれる若者の保護や国境警備の強化を盛り込んだ移民制度改革法案を公表した。ただ、トランプ大統領はより強硬な措置を支持するよう議会に求めており、法案の行方は不透明だ。 超党派の法案を作成した１人である共和党のグラム上院議員によると、１８０万人にのぼるドリーマーを強制送還から守る

［東京　１５日　ロイター］ - 菅義偉官房長官は１５日午前の記者会見で、１４日夜に行われた日米首脳による電話会談では、北朝鮮の非核化どう実現するか話し合ったことを明らかにした。 会談は１時間１５分にわたって行われ、両首脳は「率直に意見交換した」という。 主要なテーマは北朝鮮情勢で、菅長官は「認識の一致を図った」と述べた。 そのううえで「北朝鮮の非核化をどう実現するのか話し合った」とし、

［ワシントン　１４日　ロイター］ - 米民主党のトム・カーパー上院議員は、トランプ米大統領が１４日の会合で、インフラ支出の原資を手当てするための連邦ガソリン税および連邦ディーゼル税の引き上げを支持したと述べた。引き上げ幅は１ガロン当たり０．２５ドルという。 ガソリン税は１ガロン当たり０．１８４ドルで１９９３年から変わっていない。ディーゼル税は１ガロン当たり０．２４４ドル。 一方、ホワイトハウス

［パークランド（米フロリダ州）　１４日　ロイター］ - 米フロリダ州の高校で１４日、元生徒の男が銃を乱射し、生徒を含む１７人が死亡、多数の負傷者が出ている。男は警察に身柄を拘束された。 事件が起きたのはマイアミから北に７２キロ離れたパークランドの高校。 当局の発表によると、銃を乱射したニコラウス・クルス容疑者（１９）は以前に同校の生徒だったが、退学処分を受けていた。 関係者によると、容疑者は

［ワシントン　１４日　ロイター］ - 米上院の超党派議員グループは１４日、幼少期に親と米国に不法入国した「ドリーマー」と呼ばれる若者の保護や国境警備の強化を盛り込んだ移民制度改革法案を公表した。ただ、トランプ大統領はより強硬な措置を支持するよう議会に求めており、法案の行方は不透明だ。 法案を作成した１人である共和党のグラム上院議員によると、１８０万人にのぼるドリーマーを強制送還から守る一方、

［ワシントン　１４日　ロイター］ - ペンス米副大統領は１４日、ニュースサイト「アクシオス」のインタビューに対し、米国は北朝鮮と対話を行う用意があるが、北朝鮮の核放棄が条件になるとの考えを示した。 米国は北朝鮮に対し引き続き外交的、経済的な圧力を強め、同国が核開発プログラムを放棄するまで制裁措置は解除しないと述べた。 その上で「米国のゆるぎない政策を北朝鮮に伝える機会があるなら、対話に前向

［ヨハネスブルク　１４日　ロイター］ - 南アフリカのズマ大統領は１４日、国民向けに演説を行い、辞任を表明した。汚職疑惑の高まりを受けて９年に及ぶ政権に終止符が打たれることになった。 ズマ氏は、１２月にラマポーザ副大統領が与党アフリカ民族会議（ＡＮＣ）の党首に就任して以降、自身を早期退陣に追い込む流れが強まったことに異議を唱えたうえで、ＡＮＣによる辞任勧告を受け入れると表明。 「わたしは辞任

［ワシントン　１４日　ロイター］ - ムニューシン米財務長官は１４日、上院財政委員会で、ロシア政府の米大統領選干渉に対する報復として、ロシアの有力者に対する制裁措置が近く発表されると述べた。

メディアやSNSの偏向性を調査するNGO組織は最近、ツイッター（Twitter）元技術者の話を記録した映像をネットに公開した。それによると、ツイッターは中国共産党当局の検閲を受け入れ、ユーザアカウントを停止していると暴露した。もし、中国側の情報統制に協力しなければ、当局によるサイバー攻撃に遭うといった、圧力を受けていることも明かした。

Muyu　Xu　and　Josephine　Mason ［北京　3日　ロイター］ - 中国を襲ったこの冬最悪の猛吹雪は、石炭産業政策が抱える欠陥を露呈した。重工業の合理化と人口過密地域の大気汚染解消を狙って、遠隔地に石炭産業のハブ（中核拠点）を設ける計画だったが、鉄道網の不備により、石炭を市場に供給できなくなったのだ。 今月に入り、激しい吹雪によって世界最大の鉄道網が混乱し、高速道路は閉鎖され

「犬畜生にも劣る醜い人間のゴミ」「天下の万古逆賊」「反党・反国家・反人民的罪悪」ーかつて北朝鮮金正恩政権のナンバー2とされた人物の死刑判決文には、聞くに堪えない罵詈雑言が並んだ。当時、頭を押さえつけられた張氏が罪を認める裁判所内での映像を朝鮮中央放送が報じている。

Soyoung　Kim　and　James　Pearson ［平昌（韓国）　12日　ロイター］ - 北朝鮮は、韓国・平昌で開幕した冬季五輪で最も重要なメダルの1つを獲得する有力候補として浮上している。 それは、外交の金メダルだ。 そう評価する韓国の元政府高官や政治専門家らは、北朝鮮が、米国の同盟国である日本と韓国の間に亀裂を生じさせ、制裁で身動きが取れなくなっている自国への圧力緩和に、五輪を

［ワシントン　１３日　ロイター］ - 米上院の与野党指導部が前週合意した２年間の１３１０億ドルの非国防支出増加について、下院歳出委員会のロドニー・フリーリングハイゼン委員長（共和党）は、満額を予算に組み入れるとの見方を示した。 また上院の共和党議員も匿名で、フリーリングハイゼン氏の見方に同意するとし、上院歳出委員会が同様の路線で取り組んでいることを明かした。 これに先立ち、米行政管理予算局（

［ソウル　１４日　ロイター］ - 韓国は１４日、平昌冬季五輪に伴い韓国を訪れた北朝鮮代表団の宿泊費や食費など合計２８億６０００万ウォン（２６４万ドル）を統一省の予算から支払うことを承認した。 統一省は、北朝鮮の応援団や楽団、テコンドー演武団、記者など４２４人の経費を同省の南北協力基金から支払う。 北朝鮮の核開発を巡り同国と米韓の緊張が続くなか、韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は緊張緩和に向

［ワシントン　１３日　ロイター］ - 米情報機関の各トップは１３日、ロシアが今年秋の米中間選挙に干渉しようとするとの警告を相次いで発した。２０１６年米大統領選の時のように、ソーシャルメディアを使ってプロパガンダや誤解を招く恐れのある情報を拡散するとの見方を示した。 コーツ国家情報長官は上院情報委員会の公聴会で、ロシアなどの外国機関が今年以降の欧米の選挙に攻撃を仕掛けそうだと指摘。ロシアについては

平昌オリンピック第6日目の14日、スノーボード男子ハーフパイプ決勝が行われ、平野歩夢（19、木下グループ）が銀メダルに輝いた。平野はソチ五輪でも銀メダルを得ており、2大会連続のメダル獲得となった。

［メルボルン　14日　ロイター］ - 豪石油・ガス生産大手ウッドサイド・ペトロリアムのピーター・コールマン最高経営責任者（CEO）は14日、東京ガスと関西電力に対し、スカボローガス田の権益取得を提案する考えを示した。 東ガスと関西電は、ウッドサイドが推進しているプルート液化天然ガス（LNG）プロジェクトのパートナーであり、ともに5％の権益を保有。

［ワシントン　１３日　ロイター］ - トランプ米大統領は１３日、輸入する鉄鋼やアルミニウム製品が米メーカーに打撃を与えている問題に対応するため、関税や数量制限の導入など、多岐にわたる選択肢を検討していると語った。 米商務省は昨年、通商拡大法２３２条に基づき、輸入鉄鋼・アルミ製品が米国の安全保障に及ぼす影響について調査を実施。その結果を基に先月、一連の措置に関する選択肢を大統領に示していた。商務省

［ワシントン　１３日　ロイター］ - 米ホワイトハウスはクリーブランド地区連銀のメスター総裁と連邦準備理事会（ＦＲＢ）副議長への就任について協議した。関係筋が１３日明らかにした。 ホワイトハウスの高官らは同総裁に対し好印象を持ったが、現時点で最有力候補はいないという。同筋は他の候補者を明らかにしなかった。 クリーブランド地区連銀の報道官はロイターに対しコメントを控えた。 ホワイトハウスが

［オタワ　１３日　ロイター］ - 北米自由貿易協定（ＮＡＦＴＡ）再交渉の難航を巡り、カナダと米国の間で緊張が高まっており、期限内の妥結が不透明な状況となっている。 当局者によると、当初３月上旬とされた合意期限は少なくとも４月上旬まで延期されたが、交渉参加者らはさらに数カ月かかるとの見方を示している。 カナダのフェルヘール首席交渉官は当地で行った講演で、米国はＮＡＦＴＡを結ぶ３カ国全ての利益