［東京／ソウル　16日　ロイター］ - 日本と韓国の両首脳は16日午後、電話で会談した。安倍晋三首相は文在寅大統領に対し、4月末に予定されている南北首脳会談で日本人拉致問題を取り上げるよう要請。韓国側の説明によると、安倍首相は北朝鮮との首脳会談への意欲も示したという。 日韓首脳が会談するのは、3月6日に韓国と北朝鮮が首脳会談の開催に合意して以降初めて。同席した西村康稔官房副長官によると、安倍首相

［ソウル　１６日　ロイター］ - 韓国当局者は１６日、４月の南北首脳会談に向けた準備を開始した。大統領官邸で初の準備会合が開催される。北との接触日時や会談の内容などが話し合われる予定。 一方で北朝鮮を巡っては、原子炉の試験を開始した可能性が報じられている。 軍事情報会社ＩＨＳジェーンズの報告書では、２月２５日以降の衛星画像に、北朝鮮の寧辺にある研究施設で実験用軽水炉（ＥＬＷＲ）から非凝縮性の

トランプ米政権はこのほど、米中貿易不均衡問題をめぐり、中国からの輸入品のうち年間最大600億ドル（約6兆3600億円）相当する製品に関税を課することを計画していると明らかになった。

［ワシントン　１５日　ロイター］ - マティス米国防長官は１５日、今週国外で行った協議において、ティラーソン国務長官の更迭に関する話題は出なかったとし、同件に関して大部分が「米政府の問題」であるとの認識を示した。 マティス氏は、ティラーソン氏の更迭発表があった１３日以降、バーレーンやアフガニスタンを訪れ、バーレーン首脳陣や北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）のアフガニスタン特使らと会合していた。マティス

［ワシントン　１５日　ロイター］ - 米政府は１５日、ロシアが２０１６年の米大統領選挙に介入したほか、サイバー攻撃に加担した疑いがあるとし、情報機関であるロシア連邦保安局（ＦＳＢ）とロシア軍参謀本部情報総局（ＧＲＵ）を含む５団体および１９人の個人を対象に制裁措置を導入すると発表した。 ただ、オリガルヒ（新興財閥）やプーチン大統領に近い政府当局者を制裁対象とすることは見送ったため、与野党からはより

WeChatは中国で最も人気のあるソーシャルメディアプラットフォームの1つで、最新の統計によると、中国国内で5億人近くのユーザーを有している。しかし、その使用者は犯罪者にされるケースがある。

［ワシントン　１５日　ロイター］ - 米ワシントン・ポスト紙は１５日、複数の関係筋の話として、トランプ米大統領がマクマスター大統領補佐官（国家安全保障問題担当）を解任する方針を決定したと伝えた。 ただ、大統領は後任選びを慎重に進めており、マクマスター氏がすぐに退任することはないという。 ５人の関係者によると、トランプ氏は後任にジョン・ボルトン元国連大使や国家安全保障会議（ＮＳＣ）の

［ワシントン　１５日　ロイター］ - 米国務省の北朝鮮担当特別代表を今月初めに退任したジョセフ・ユン氏は１５日、５月までに開催予定の米朝会談に先立ち、北朝鮮に対し、拘束中の米国人３人を解放して前向きなシグナルを送るよう求めたと明らかにした。ＣＮＮのインタビューで述べた。 トランプ米大統領が先週、北朝鮮の金正恩・朝鮮労働党委員長の要請に応じ、５月までに初会談を行う意向を示した後、ユン氏は

［ワシントン　１５日　ロイター］ - 米財務省高官は１５日、アルゼンチンで来週開催される２０カ国・地域（Ｇ２０）財務相・中央銀行総裁会議では、中国の補助金や投資政策といった問題への対応を巡り、「同様の考えを持つ」諸国との協調を模索する考えを示した。 高官は記者への電話でのブリーフィングで、中国は「市場自由化に逆行」していると指摘した上で、この問題への対処がトランプ大統領が発動を決定した鉄鋼と

ドナルド・トランプ氏の貿易アドバイザーで対中強硬派ピーター・ナバロ氏は、対中融和姿勢だった経済顧問の辞任後、現政権にさらに大きな影響力を持つようになるとみられる。

［ワシントン　１５日　ロイター］ - トランプ米大統領は１５日朝、保守派の経済評論家ラリー・カドロー氏を国家経済会議（ＮＥＣ）次期委員長に指名したことをツイッターで発表した。先週辞任を表明したコーン委員長の後任となる。 カドロー氏は前日、指名を受諾したと明らかにしていた。

［北京／上海　15日　ロイター］ - 中国国営中央テレビ（CCTV）が3月15日の「世界消費者権利デー」に合わせ毎年放送する特番で、今年はドイツ自動車大手フォルクスワーゲン（VW）の輸入車とシェアバイク（自転車）業界に批判の矛先が向けられた。 番組では、VWのスポーツ多目的車（SUV）「トゥアレグ（Touareg）」のエンジン関連の問題を伝えた。VWは声明で消費者に謝罪し、

［ロンドン　１５日　ロイター］ - 英独仏米の４カ国は１５日、共同声明を発表し、英国内で今月初めに発生したロシアの元情報機関員の暗殺未遂事件は西側諸国の安全に対する脅威であるとの認識を示し、ロシア政府に対し事件の説明を要求した。 声明は英国のメイ首相、米国のトランプ大統領、ドイツのメルケル首相、フランスのマクロン大統領が共同で発表。「われわれはロシアに対しこの事件に関するすべての質問に答えるよう

［ワシントン　１５日　ロイター］ - ハリー・ハリス米太平洋軍司令官（海軍大将）は１５日、実現する可能性のあるトランプ米大統領と北朝鮮の金正恩・朝鮮労働党委員長との会談について、米国は過度に楽観的になることはできず、「目を大きく見開いて」会談に臨む必要があるとの考えを示した。 ハリス司令官は上院委員会で、米国は朝鮮半島の「完全、検証可能でかつ不可逆的な非核化」を要求する姿勢を貫くものと考

中国の思想家、孟子は紀元前三百数年前、「憂患に生き　安楽に死す」と人々に警告したことがあります。しかし、わたしたちは往々にして気の向くまま、欲望の赴くまま流されてしまい、享楽にふけり、苦難を避けようとしているため、結果的には誤った人生を歩んでしまうことも多いようです。

［ソウル　１５日　ロイター］ - 韓国大統領府の当局者は１５日、４月に開催予定の南北首脳会談で、南北間の経済プロジェクトに向けて準備を進めることは時期尚早だとの考えを示した。 当局者は記者団に対し、過去の南北首脳会談では経済協力が協議されたものの、「今回は差し迫った課題のみに集中する」と語った。 韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は、４月末までに北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長と会談する予定。

［ストックホルム　15日　ロイター］ - スウェーデン外務省は、北朝鮮の李容浩（リ・ヨンホ）外相が15日から2日間の日程で同国を訪問すると発表した。 スウェーデンは北大西洋条約機構（NATO）に加盟しておらず、トランプ米大統領と北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長が5月末までに開催意向を示している首脳会談の候補地ともされている。 李外相はスウェーデンのバルストロム外相と会談し、朝鮮半島情勢や米国の

厳しい冬の嵐に見舞われるアメリカ東北部では、15日までに14万世帯で停電が発生し、8人の死者がでています。ディズニー映画「アナと雪の女王」の氷の世界のようと喩えられているほど、厳しい寒さに見舞われています。

Twitterなどソーシャルメディアに政治的な偏向性があり、表現の自由を侵害していると指摘するNGO組織の証言映像の反響を受けて、米国連邦議会は1日17日に公聴会を開き、Youtube、Twitter、Facebookからそれぞれ代表者が出席した。SNS管理会社がユーザの発言を検閲しているとの懸念から、ネットでの言論の自由について、注目があつまっている。 Twitterなどソーシャルメディアに政治的な偏向性があり、表現の自由を侵害していると指摘するNGO組織の証言映像を受けて、米国連邦議

［北京　１５日　ロイター］ - 中国外務省は１５日、北朝鮮の李容浩（リ・ヨンホ）外相がスウェーデンに向けて出発したと明らかにした。 トランプ米大統領と北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は５月末までに首脳会談を開き、核・ミサイル問題を協議する意向で、日程や場所については今後調整が行われる。

英著名物理学者スティーブン・ホーキング博士（76）が14日死去した。生前、博士はこれまで世界最大口径の球面電波望遠鏡FAST、「中国天眼」の建造に反対してきた。中国当局は「天眼」が建設完成後、約11のパルサー（パルス状の可視光線、電波、X線を発生する天体）を発見した。

［モスクワ　１４日　ロイター］ - ロシア外務省は１４日、英国内で起きたロシアの元情報機関員に対する暗殺未遂事件を巡り英政府が２３人のロシア外交官に国外退去を要請したことに対し、近く報復措置を発表することを明らかにした。 ロシア外務省は、外交官を国外追放とすることで英国はロシアとの対決を選んだと非難。こうした措置は目に余る挑発行為であるとし、直ちに報復する姿勢を示した。 英政府は２３人のロシア

［ワシントン　１４日　ロイター］ - 米国家経済会議（ＮＥＣ）の次期委員長に就任するとみられる保守派の米著名経済評論家ラリー・カドロー氏は１４日、中国は貿易を巡り米国やその他の国からの厳しい対応を自ら招いたとの考えを示した。 カドロー氏は「中国は長らくルールに従ってこなかった。私は関税措置を好まないが、中国は自ら（他の国による）厳しい対応を招いたと考えている」とし、中国に対し貿易の面で国々が連携

［国連　１４日　ロイター］ - 英国で発生した元スパイ毒殺未遂事件について、ヘイリー米国連大使は１４日、ロシアに責任があるとの認識を示した。ヘイリー氏は国連安全保障理事会で「英国で２人に対し、軍用神経剤を用いた攻撃の責任はロシアにあると、米国は確信している」と述べた。 ロシアの「犯罪」は安保理の行動に値するとし、ロシアは英国の捜査に完全に協力する必要があると訴えた。

13日開かれた中国全国人民代表大会（全人代）記者会見が中国国内で生中継された。会見中、1人の女性記者が、当局の高官に対して質問をしている米メディアと称する「全米テレビ」の女性記者に対して、あきれた顔で白目をむく様子が放送された。その後、中国国内インターネット上では、白目をむいた女性記者について、「われわれの声を代弁した」と称賛の声が殺到した。一方、一部のネットユーザーが中国当局の姿をちらつく偽海外メディアにも注目した。

［シンガポール　１５日　ロイター］ - アジア時間の取引で、原油先物価格はしっかり。堅調な需要が下支えしている。ただ、米原油生産が引き続き増加していることが上値を抑えている。 米原油先物は、０．１５％高の１バレル＝６１．０５ドル。 北海ブレント先物は０．１％高の６４．９５ドル。 石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）は１４日、２０１８年の原油需要は日量１６２万バレル増加するとの

この度2018年3月14日（水）～27日（火）まで「ジャルダン ドゥ ショーメ」と題し、メゾンの伝統である自然主義スタイルより生まれた「オルタンシア」コレクションと「ビー マイ ラブ」コレクションを中心に、新作ジュエリーをご紹介いたします。

2018年世界ツアーを展開中の中国伝統舞踊と音楽の「神韻芸術団」は3月1日から11日まで、南米アルゼンチンで舞台を披露した。五千年の歴史より受け継がれた中華芸術に、アルゼンチン芸術界から反響を呼んだ。

トランプ大統領は13日、ティラーソン国務長官を解任し、後任としてポンペオ中央情報局（CIA）長官（54）を起用すると明らかにした。一部の専門家は、中国当局に対して強硬言論を貫くポンペオ氏の国務長官就任は、トランプ政権が対中政策で一段と厳しい姿勢で臨むのを浮き彫りにしたと分析する。

［サンディエゴ（米カリフォルニア州）　１３日　ロイター］ - トランプ米大統領は１３日、カリフォルニア州のメキシコ国境を訪れ、不法移民や麻薬の密輸を防ぐため建設すると公約している壁の試作品を視察した。 試作品は８通りあり、大統領はそれぞれのデザインの長所について、国境管理当局者やケリー首席補佐官、ニールセン国土安全保障長官と協議した。 大統領は記者団に「国境の壁はまさに、わが国の防衛の第一線だ