漬物桶に変身 大連市、新設ゴミ箱が大量に盗まれる

2012/11/02 更新: 2012/11/02

【大紀元日本11月2日】大連市で、新設のゴミ箱盗難事件が多発している。漬物桶に使われたり、鉄の廃品として換金されたりしているという。困り果てた市当局は、通報者への奨励制度を打ち出した。

市環境衛生処の幹部によると、今年、800万元を投資して、約8千個のゴミ箱を新設した。5月からの半年間、そのうちの約250個が紛失または破損した。特にステンレス製のゴミ箱がよく狙われている。単価750元のこのゴミ箱は、ボコボコに潰されて鉄の有価物として50元で換金される。

また、多くの新型ゴミ箱のキャスターも盗まれている。手作りの手押し車の部品になるのだという。ある住民の庭で発見されたゴミ箱は、漬物桶に変身していた。

一部のプラスチック製のゴミ箱は無残に焼けている。「料理屋の熱い残飯やタバコの不始末でこうなった」と現場の清掃員は言う。

対策に悩む市当局は、ホットラインを開設、盗難・破損行為の通報者に200元の謝礼を支給するという。

(翻訳編集・叶子)
関連特集: 国際